Ақпарат

Шоу II DD- 373 - Тарих


Шоу II
(DD-373: 1,450 б.т.; 341'4 ''; б. 34'8 «; д. 17 '; с. 35)
к .; cpl. 204; а. 5 4 '', 12 21 «тт., 2 дкт.; Кл. Махан)

Екінші Шоу (DD-373) 1934 жылы 1 қазанда Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштерінің ауласында, Филадельфияда, Па; 1935 жылы 28 қазанда іске қосылды; мисс Дорти Л.Тинкердің демеушілігімен; және 1936 жылы 18 қыркүйекте пайдалануға берілген, лейтенант Комдр. Е.А. Митчелл командада.

Хабарламадан кейін Шоу Филадельфияда 1937 жылдың сәуіріне дейін Атлант мұхитын кесіп өткен круизге дейін қалды. 18 маусымда Филадельфияға оралған ол 1938 жылдың маусымында қабылдау сынақтарын аяқтамай тұрып, кемшіліктерді түзету үшін бір жылдық аулалық жұмыстарды бастады. Шоу жылдың қалған бөлігінде Атлантикада жаттығулар өткізді. Содан кейін ол Тынық мұхитына көшті және 1939 жылы 8 қаңтардан 4 сәуірге дейін Маре аралында күрделі жөндеуден өтті.

Шоу 1940 жылдың сәуіріне дейін батыс жағалауда қалды, әр түрлі жаттығуларға қатысып, осы аумақта жұмыс істейтін тасымалдаушылар мен сүңгуір қайықтарға қызмет көрсетті. Сәуірде ол Гавайиге жүзіп кетті, онда Гавайи аймағын қорғауға арналған сегіз фазалы операцияға қатысып, Флот XXI мәселесіне қатысты. Ол Гавайи аймағында қарашаға дейін қалды, ол батыс жағалауға күрделі жөндеу үшін оралды.

1941 жылдың ақпан айының ортасында Гавайи аймағына оралған Шоу қараша айына дейін сол суларда жұмыс істеді, ол Пирл-Харбордағы Әскери-теңіз флоты YFD-2 қондырғысына жөндеуге кірді.

7 желтоқсанда Шоу әлі де құрғақ болды. Жапондық шабуыл кезінде ол үш рет соққыға жетті: екі бомба алға пулемет платформасы арқылы және біреуі көпірдің порт қанаты арқылы. Өрт кеме арқылы таралды. 0925 жылға қарай барлық өрт сөндіру құралдары таусылды, кемеден бас тарту туралы бұйрық берілді. Докты су басу әрекеттері ішінара сәтті болды; және 0930 -дан кейін көп ұзамай, Шоудың форвард журналы жарылды.

1941 жылдың желтоқсанында және 1942 жылдың қаңтарында Перл -Харборда уақытша жөндеу жұмыстары жүргізілді. 9 ақпанда Шоу Сан -Францискоға жөнелді, онда маусымның аяғында жаңа садақ орнатуды қоса жөндеуді аяқтады. Сан -Диего аймағында жаттығудан кейін Шоу 31 тамызда Перл -Харборға оралды. Келесі екі ай ішінде ол батыс жағалау мен Гавайи арасындағы конвойларды алып жүрді. Қазан айының ортасында ол Enterprise-да орналасқан тасымалдаушы күштердің бірлігі ретінде Перл-Харбордан шығып, батысқа қарай бет алды. Hornet -те орналасқан тасымалдаушы күшпен кездескенде, екі тасымалдаушы тобы T ретінде біріктіріліп, 61 -ден сұрайды және Гвадалканалға бет алған жау күштерін ұстау үшін Санта -Крус аралдарының солтүстігіне қарай жылжиды.

26-да таңертең екі тасымалдаушы топқа шабуыл жасалды. Ілеспе кеме ретінде Портер
(DD-356), құлаған торпедалық ұшақтан аман қалғандарды алу үшін тоқтады, ол торпедо болды. Шоу Портердің көмегіне жүгінді. Жарты сағаттан кейін оған Портердің экипажын алып, мүгедек жойғышты суға батыруды бұйырды. Перископтық бақылаулар, содан кейін зарядтардың тереңдігі миссияның орындалуын кешіктірді. Түске дейін трансфер аяқталды. Бір сағаттан кейін Портер кетті, ал Шоу жұмыс тобына қайта қосылу үшін оқиға орнынан кетті.

Екі күннен кейін Шоу Жаңа Гебридке қарай бет алды, онда ол кемелерді ертіп, Гвадалканалға жеткізіп жіберді. Ол бұл міндетін қараша мен желтоқсанға дейін және қаңтарға дейін жалғастырды
1943. 10 қаңтарда Шоу Жаңа Каледонияның Нумеа айлағына кірерде Сурнойс рифіне қонды. Ол 15 -ші күні босатылды, бірақ оның корпусы, бұрандалары мен дыбыс құралдарының үлкен зақымдануы Нумеада уақытша жөндеуді қажет етті, содан кейін оны қыркүйек айына дейін созылған Перл -Харборда ұзақ жөндеу мен қайта жөндеу қажет болды.

6 қазанда Шоу қайтадан батысқа қарай бет алды, 18 -де Нумеа мен 24 -де Жаңа Гвинеяның Милне шығанағына жетті. Енді Шоу 7 -ші амфибиялық күштердің бірлігі, қазан айының қалған бөлігінде және қарашада Лэй мен Финсехафенге арматураны алып жүрді. 15 желтоқсанда Умтингулуға (Жаңа Ұлыбритания) қарсы армия әскерлерінің сәтсіз шабуылынан кейін, Шоу екі резеңке қайықтан аман қалғандарды тауып, Вестралия мен Картер Холлды Жаңа Бунаға, Жаңа Гвинеяға шығарып салды.

25 желтоқсанда Шоу Глостер мүйісіне қарсы шабуыл жасайтын бөлімдерді алып жүрді, онда ол қару -жарақпен қамтамасыз етті және истребитель директорының кемесі болды. 26 -да Шоу екі «Вальс» шабуылдаған кезде шығын мен шығынға ұшырады. Отыз алты адам жарақат алды, олардың үшеуі кейін алған жарақаттарынан қайтыс болды. Шоу 27 -ші күні Жаңа Гвинеядағы Кейп Судестке оралды; ол жараланғандар мен өлгендерді жағалаудағы қондырғыларға көшірді және уақытша жөндеуге Милне шығанағына барды. 1944 жылы 1 мамырда Сан -Францискодағы Хантерс -Пойнтта тұрақты жөндеу жұмыстары аяқталды.

Шоу 10 -да Перл -Харборға оралды, сол жерде 5 -ші флотқа қосылды және 15 -те Маршаллға жүзді. Ол 11 маусымда Маршаллдан ТФ-52-мен Сайпанға шабуыл жасауға аттанды. Төрт күннен кейін шабуыл басталды. Келесі үш жарым апта ішінде жойғыш олардың арасында айналды

өрт сөндіру міндеттерін тексеру және шақыру. Шілде айының ортасында ол Маршаллға оралды. 18 -ші күні Шоу Гуамның шабуыл күшімен Марианасқа оралуды бастады. Келесі әрекет кезінде ол жолсерік және патрульдік міндеттерді орындады.

Шоу 23 қыркүйекте Марианадан ұшып кетті. Eniwetok -те жөндеу жұмыстары жүргізілгеннен кейін, ол 20 қазанда 7 -ші амфибиялық күшке қайта қосылды және 25 -те Лейте шығанағына бет алды. Филиппин мен Жаңа Гвинея арасындағы конвойлық эскорт міндеттері Шоумен 1945 жылдың 9 қаңтарында Лингайен шығанағында Лузонға шабуыл болғанға дейін болды. 9 -нан 15 -ке дейін ол скрининг, өртке қарсы қызмет көрсету, түнгі жарықтандыру және жағаға бомбалау миссиясын орындады. Осы операциядан кейін Шоу Манила шығанағын қайтаруға қатысты. Лузон операцияларынан кейін ол 28 ақпаннан 4 наурызға дейінгі кезеңде Палаванға шабуыл мен басып алуды қолдады.

Сәуірдің басында ол висаяндықтарда операция жасады, 2 сәуірде Бохолдан екі жапон баржасын өртеді. Көп ұзамай зерттелмеген шыңға зақым келген ол уақытша жөндеуден өтті. 25 -ші күні ол Америка Құрама Штаттарына жүзіп кетті. Шоу 19 мамырда Сан -Францискоға келді. Жөндеу мен өзгерістер оны тамыз айына дейін созды. Жұмыс 20 -да аяқталды. Содан кейін ол шығыс жағалауға кетті. Филадельфияға келгенде, оны Нью -Йоркке сөндіру үшін жіберді. 1945 жылы 2 қазанда қызметінен босатылған оның есімі екі күннен кейін Әскери -теңіз флоты тізімінен алынып тасталды. Оның халқы 1946 жылдың шілдесінде жойылды.

Шоу Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде он бір жауынгер жұлдызына ие болды.


Перл -Харбор балалары

Жетпіс бес жыл бұрын, таңертең АҚШ-тың Тынық мұхиты флотының 150-ден астам кемелері мен сервистік кемелері зәкірде, пирстердің жанында немесе Гавайи Оаху аралындағы Перл-Харбордағы құрғақ докта жатты. Таңертеңгі уақытта жапондық әуе мен шағын сүңгуір қайықтардың шабуылынан 19 кеме батып кетті немесе қатты зақымданды және жүздеген ұшақтар қирады.

Өлім барлық жерде болды. Сол күнгі әскери қызметшілердің төлемақысы көпшілікке белгілі. Шабуылда қаза болған 2335 әскери қызметшінің жартысына жуығы USS -те қайтыс болды Аризона жапон бомбасы кемені жарып жіберіп, «мылтық» журналын жарып жіберді. Жүздеген адамдар басқа теңіз кемелерінде және жақын маңдағы аэродромдарға бомбалау мен шабуылдаудан қайтыс болды.

Бірақ бұл шабуылда 68 бейбіт тұрғынның да қаза тапқанын аз адамдар түсінеді. Жапондық жауынгерлер аз ғана бөлігін қоршап, бомбалады. Алайда, көпшілігі жағалаудағы күзет кемелерінің снарядтары мен жапондықтарға бағытталған зениттік батареялардың снарядтары Гонолулу мен аралдың басқа жерлеріне құлаған кезде достық отта қаза тапты. Қайтыс болғандардың 11 -і 16 және одан кіші балалар.

Хирасаки отбасы сол таңертең ең ауыр шығынға ұшырады. Жапон-американдық анасы, әкесі және олардың үш баласы. 2, 3 және 8 жас, 14 жастағы немере ағасымен бірге Гонолулу қаласының орталығындағы отбасында паналаған. Қате снаряд ғимаратқа тиген. Тек анасы аман қалды. Ол жерде паналаған тағы жеті меценат жарылыстан қаза тапты.

1941: Көлеңкелі соғыспен күрес: соғыс кезінде әлемде бөлінген Америка

«1941: Көлеңкелі соғыспен күрес, соғыс кезіндегі әлемде бөлінген Америка» кітабында тарихшы Марк Вортман Американың Перл-Харборға шабуылға дейін Екінші дүниежүзілік соғысқа жасырын түрде араласу тарихын қызықты түрде зерттейді.

Оахудағы көптеген балалар да шабуылдың куәгері болды, мүмкін 8 жасар Шарлотт Коға жақын емес. Мен Шарлоттаны төрт жыл бұрын Перл -Харбордағы шабуылға дейінгі кезең туралы жазған кітабым үшін сұхбат бергенде білдім. Үйленген Леманн есімді Шарлотта екі жылдан кейін қатерлі ісік ауруынан қайтыс болады, бірақ біз сөйлескенде, ол сол тағдырлы таңды өз басынан кешірген оқиғаларын сол кезден бері ойында үздіксіз жалғасып келе жатқан фильм ретінде айтып берді.

Шарлотта ата-анасымен және бес жасар інісі Чакимен бірге Форд аралының солтүстік шетіндегі Ноб Хилл деп аталатын жерде айналма жол бойында орналасқан 19 ұқыпты бунгалоның бірінде тұрды. Бұл арал Перл -Харбордың ортасында әскери әуе станциясының үйі болды. Олардың әкесі Чарльз Ф.Ко сол жерде үшінші болды. Ноб Хиллдің аналары өздерінің 40 -қа жуық жас және#8221 жас кішілерін бақылап отырды, ал олардың әкелері аралдан жұмыс істейтін ангарларға, операциялық ғимараттар мен ұшақтарға кетті. Ко отбасының үйі порт пен Оңтүстік арнаны және Battleship Row деп аталатын екі қатарлы айла -шарғыға қарады.

Әуе бекеті мен Тынық мұхиты флоты балалардың күн мен түнін анықтады. Шарлотта, Чаки және олардың достары кемелерден түсетін офицерлерді қарсы алу үшін жақын маңдағы доктан жиі жүгіретін. Түнде төсекте жатып, Шарлотта борттағы теңізшілерге көрсетілетін фильмдердің дауысын естиді. Перл -Харбор шабуылына дейін ол басқа балалармен бірге Оаху материгіндегі мектепке күнделікті қайықпен отырып, Форд аралында құстармен еркін өмір сүргенін еске алды. Үйде Перл -Харбордың тропикалық жағалауы олардың ойын алаңы болды.

Бірақ Форд аралы басқа нәрсе болды: нысана. Battleship Row бойымен бекітілген сегіз әскери кеме 1941 жылдың 7 желтоқсанында таңертең Перл -Харборға ұшқанда жапондық шабуылшылар болды.

Алғашқы жарылыс таңертеңгі сағат 7: 48 -де Шарлоттаны ұйқыдан оятты. “Тұрыңыз! «Ол айқайлаған әкесін есіне алды.» Соғыс басталды. ” Отбасы мен басқа үйлердің еркектері, әйелдер мен балалар көрші үйдің астынан қазылған бұрынғы артиллериялық қондырғыға баспана алу үшін жүгірді. Олар жүгіріп келе жатқанда, қанаттарының астында қызыл шеңбері бар хаки түсті ұшақ өте төмен қарай өсті, сондықтан Шарлотта ұшқыштың бетін көрді.


Перл -Харбор бомбасы – Жоғалған фотосуреттер

Перл -Харборға жасалған шабуыл АҚШ -ты Екінші дүниежүзілік соғысқа апарды. Шабуылдан кейінгі ондаған жылдар ішінде жапондықтардың бұл шабуылға тосын сый болғысы келмейтіні анықталды. Жапон соғысы туралы декларация жеткізілуі керек еді, бірақ жапон елшісі шабуыл қабылданғанға дейін хабарды уақытында жеткізе алмады.

АҚШ шығындары: құрбандар
АҚШ: 218 KIA, 364 WIA.
USN: 2,008 KIA, 710 WIA.
USMC: 109 KIA, 69 WIA.
Бейбіт тұрғындар: 68 KIA, 35 WIA.
БАРЛЫҒЫ: 2,403 KIA, 1,178 WIA.
Жауынгерлік кемелер
USS Arizona (BB-39) – оның журналына бомба түскен кездегі жалпы шығын.
USS Oklahoma (BB-37) – Ол аударылып, айлаққа батып кеткендегі жалпы шығын.
Калифорния USS (BB-44) – Өз айлағында батып кетті. Кейін көтеріліп, жөнделді.
USS Батыс Вирджиния (BB-48) – Өз айлағында батып кетті. Кейін көтеріліп, жөнделді.
USS Nevada – (BB-36) Жағаға батып кетпес үшін. Кейін жөнделді.
USS Пенсильвания (BB-38) – Жеңіл зақым.
USS Maryland (BB-46) – Жеңіл зақым.
USS Tennessee (BB-43) Жеңіл зақым.
USS Utah (AG-16) – (бұрынғы соғыс кемесі нысана ретінде пайдаланылды) – батып кетті.
Крейсерлер
USS New Orleans (CA-32) – Жарықтың зақымдануы.
USS Сан-Франциско (CA-38) – Жеңіл зақым.
USS Детройт (CL-8) – Жеңіл зақым.
USS Raleigh (CL-7) – Қатты зақымдалған, бірақ жөнделген.
USS Helena (CL-50) – Жеңіл зақым.
USS Гонолулу (CL-48) – Жеңіл зақым.
Қиратушылар
USS Downes (DD-375) – жойылды. Бөлшектер құтқарылды.
USS Cassin – (DD-372) жойылды. Бөлшектер құтқарылды.
USS Shaw (DD-373) – Өте ауыр зақым.
USS Helm (DD-388) – Жеңіл зақым.
Шағын қабатшы
USS Ogala (CM-4) – Батып кетті, бірақ кейін көтеріліп, жөнделді.
Теңіз ұшағының тендері
USS Curtiss (AV-4) – Қатты зақымдалған, бірақ кейін жөнделген.
Кемені жөндеу
USS Vestal (AR-4) – Қатты зақымдалған, бірақ кейін жөнделген.
Харбор Туг
USS Sotoyomo (YT-9) – батып кетті, бірақ кейін көтеріліп жөнделді.
Ұшақ
188 ұшақ жойылды (92 USN және 92 АҚШ армиясының әуе корпусы).

Перл -Харбордағы рейд туралы жапондық экипаждарға брифинг. Палубада Перл -Харбор мен әуе кемесінің шабуыл жоспары көрсетілген. 1941 жылы 6 желтоқсан


Гвадалканалық жорық

1942–43 жылдардағы Гвадалканалық кампания Одақтас күштердің Тынық мұхитындағы шешуші жеңісі болды.

Үйрену мақсаттары

Гвадалканал науқанының стратегиясы мен одақтастарының жеңісін қорытындылаңыз

Негізгі тағамдар

Негізгі ұпайлар

  • 1941 жылы Перл -Харборға жасалған шабуылдан кейін Жапония Тынық мұхиты аймағындағы көптеген аумақтарға бақылауды едәуір кеңейтті. Соломон аралдарының оңтүстігін қамтамасыз ете отырып, жапондықтар АҚШ, Австралия мен Жаңа Зеландия арасындағы жеткізу мен байланыс жолдарын жоюды мақсат етті.
  • Одақтастар 1942 жылы қарашада Гвадалканал теңіз шайқасында шешуші жеңіске жетті. 1943 жылы ақпанда жапондық күштер Гвадалканалдан эвакуациясын аяқтады.
  • Бұл науқан жапондық экспансияның барлық әрекеттерін тоқтатып, одақтастарды әскери және психологиялық үстемдікке орналастырды.

Негізгі шарттар

  • Маржан теңізіндегі шайқас: Екінші дүниежүзілік соғыстың Тынық мұхиты театрында АҚШ пен Австралияның әскери -әуе күштері мен Жапон императорлық флотының арасындағы ірі теңіз шайқасы, 1941 ж. 4-8 мамырда шайқасты. Жапондықтар кемелер жағынан тактикалық жеңіске жеткенімен. шайқас одақтастар үшін стратегиялық жеңіс болады.
  • Мидуэй шайқасы: Екінші дүниежүзілік соғыстың Тынық мұхиты театрындағы шешуші теңіз шайқасы. 1942 жылдың 4-7 маусымы аралығында Америка Құрама Штаттарының Әскери -теңіз күштері Жапон флотына Мидуэй атоллына қарсы Жапон Императорлық -теңіз флотының (IJN) шабуылын шешті.
  • Тулаги: Соломон аралдарындағы шағын арал, Флорида аралының оңтүстік жағалауында. Жапондықтар оны 1942 жылы 3 мамырда басып алды, жақын маңда теңізде ұшатын база құруды көздеді, алайда жапон кемелері келесі күні USS Yorktown ұшақтарымен маржан теңізіндегі шайқастың алдында рейд жүргізді.
  • Соломон аралдары: Папуа -Жаңа Гвинеяның шығысында, 1000 -ға жуық аралдан тұратын Океаниядағы егемен мемлекет. Екінші дүниежүзілік соғыстың ең қарқынды шайқастары болды, әсіресе 1942 жылы 7 тамызда басталған, Флорида аралдарына бір мезгілде теңіз бомбалауы мен амфибиялық қонулармен басталған Жапон империялық күштеріне қарсы одақтастар күштерінің ең маңызды операциялары. Тулаги мен Гвадалканалдағы Қызыл жағажайда.
  • Гвадалканал: Тынық мұхитының оңтүстік -батысындағы тропикалық арал. 1942–43 жылдары бұл жапондықтар мен американдық әскерлер арасындағы қақтығыстардың сахнасы болды, нәтижесінде американдық күштер жеңіске жетті.

Гвадалканал кампаниясы, сонымен қатар Гвадалканал шайқасы деп аталады және «Күзет мұнарасы» деп аталатын коды-бұл Екінші дүниежүзілік соғыстың Тынық мұхиты театрындағы Гвадалканал аралында және оның төңірегінде 1942 жылдың 7 тамызы мен 1943 жылдың 9 ақпаны аралығында жүргізілген әскери науқан. . Бұл одақтастардың Жапония империясына қарсы жасаған алғашқы ірі шабуылы болды.

Фон

1941 жылы Жапонияның Перл -Харборға жасаған шабуылы АҚШ -тың соғыс флотының көп бөлігін зақымдап, екі ел арасындағы ашық және ресми соғыс жағдайына әкелді. Жапондық көшбасшылардың бастапқы мақсаты - АҚШ -тың Әскери -теңіз күштерін бейтараптандыру, табиғи ресурстарға бай дүниелерді тартып алу және Тынық мұхит пен Азияда Жапония империясын қорғау үшін стратегиялық әскери базалар құру. Бұл мақсаттарға жету үшін жапондық күштер Филиппинді, Тайландты, Малайяны, Сингапурды, Бирманы, Нидерландтық шығыс Үндістанды, Уэйк аралын, Гилберт аралдарын, Жаңа Ұлыбритания мен Гуамды басып алды. АҚШ -тың Жапонияға қарсы соғысына басқа одақтас державалар қосылды, олардың кейбіреулері Ұлыбритания, Австралия мен Нидерланды сияқты Жапонияға шабуыл жасады.

Жапондықтардың стратегиялық бастамасын жалғастыруға және Тынық мұхитының оңтүстігінде және сыртқы қорғаныс периметрін шабуылмен кеңейтуге деген талпыныстары, тиісінше, Корал теңізінің (1941 ж. Мамыр) және Мидуэйдің (1941 ж. Маусым) теңіздегі шайқастарында сәтсіздікке ұшырады. Осы уақытқа дейін одақтастар Тынық мұхитында қорғаныста болды, бірақ бұл стратегиялық жеңістер оларға бастаманы Жапониядан алуға мүмкіндік берді.

Одақтастар бірінші нысана ретінде Соломон аралдарын (Ұлыбританияның протектораты), әсіресе оңтүстік Гвадалканал, Тулаги мен Флорида аралдарын таңдады. Жапон Императорлық Әскери -теңіз флоты 1942 жылдың мамырында Тулагиді басып алды және жақын жерде теңіз ұшағы салынды. 1942 жылдың шілдесінің басында IJN Гуадалканал маңындағы Лунга Пойнтында үлкен аэродром салуды бастаған кезде одақтық алаңдаушылық күшейе түсті-мұндай базадан жапондық алыс қашықтықтағы бомбалаушылар Американың батыс жағалауынан теңізге дейінгі байланыс жолдарына қауіп төндіреді. халқы көп Австралияның шығыс жағалауы. 1942 жылдың тамызына қарай жапондықтар Тулаги мен оған жақын аралдарда 900 -ге жуық әскери -теңіз күштері мен Гвадалканалда 2800 қызметкері болды.

Науқан

1942 жылы 7 тамызда негізінен американдықтар тұратын одақтастардың күштері жапондардың АҚШ арасындағы жеткізілім мен байланыс жолдарына қауіп төндіру үшін оларды қолданудан бас тарту мақсатында Соломон аралдарының оңтүстігіндегі Гвадалканал, Тулаги және Флорида аралдарына қонды. Австралия мен Жаңа Зеландия. Одақтастар сонымен бірге Гвадалканал мен Тулагиді Жаңа Ұлыбританиядағы Рабаулдағы жапондық ірі базаны басып алу немесе залалсыздандыру науқанына қолдау көрсету үшін база ретінде пайдаланғысы келді. Одақтастар 1942 жылдың мамырынан бастап аралдарды басып алған сансыз жапондық қорғаушыларды басып алып, Тулаги мен Флориданы, сондай -ақ Гвадалканалда салынып жатқан аэродромды (кейінірек Хендерсон алаңы деп атады) басып алды. АҚШ -тың қуатты әскери -теңіз күштері десанттарды қолдады.

Одақтастардың шабуылына таң қалған жапондар 1942 жылдың тамызынан қарашасына дейін Хендерсон Филдті қайтарып алуға бірнеше рет әрекет жасады. Үш ірі құрлық шайқасы, жеті ірі теңіз шайқасы және үздіксіз, күнделікті дерлік әуе шайқастары 1942 жылдың қараша айының басында Гвадалканалдың шешуші теңіз шайқасымен аяқталды. Жапондықтардың Хендерсон өрісін теңізден бомбалауға және оны қайтарып алуға жеткілікті әскермен қонуға соңғы әрекеті. жеңілді. 1942 жылдың желтоқсанында жапондықтар Гвадалканалды қайтарып алу әрекетінен бас тартты және АҚШ әскері XIV корпусының шабуылына қарсы 1943 жылдың 7 ақпанына дейін қалған күштерін эвакуациялады, аралды одақтастарға берді.

Әсер

Гвадалканальдық науқан Одақтас күштердің Тынық мұхиты театрында жапондықтарға қарсы қару -жарақтың маңызды стратегиялық жеңісі болды. Жапондықтар Тынық мұхитындағы жаулап алуларының жоғары деңгейіне жетті, ал Гвадалканал одақтастардың қорғаныс операцияларынан сол театрдағы стратегиялық шабуылға өтуін және Соломон аралдары, Жаңа Гвинея мен Орталық Тынық мұхиты науқандары Жапонияның біржола берілуіне және Екінші дүниежүзілік соғыстың аяқталуына әкелді.

Мүмкін одақтастар үшін әскери жеңіс психологиялық жеңіс сияқты маңызды болды. Біркелкі жағдайда одақтастар Жапонияның ең жақсы құрлық, әуе және теңіз күштерін жеңді. Гвадалканалдан кейін одақтастар персоналы жапон әскеріне бұрынғыға қарағанда әлдеқайда қорқыныш пен қорқынышпен қарады. Сонымен қатар, одақтастар Тынық мұхиты соғысының ақырғы нәтижесін оптимизммен қарады.

Тынық мұхиты театрлары: Жапония 1942 жылдың мамыр -тамыз айларының аралығында Тынық мұхиты аймағын бақылайды. Гвадалканал картаның төменгі оң жағында орналасқан.


1. http://content.cdlib.org. Калифорнияның онлайн мұрағаты: Джарда жапондық американдық қоныс аударудың цифрлық мұрағаттары. «Жапондықтардың көптеген балалары эвакуация алдында Рафаэль Вайлл мемлекеттік мектебінде, Гири мен Бученан көшелерінде оқыды. Бұл көріністе бірінші сынып оқушыларының жалау қою рәсімі кезінде бейнеленген. Эвакуацияланған адамдар соғыс кезінде қоныс аудару орталығында болады. Білім беруді жалғастыру үшін қамтамасыз етілетін болады ». Доротея Ланге, фотограф. Соғыс қоныс аудару органының фотосуреті. 1942 ж. 20 сәуір. Меншік мекемесі: Банкрофт кітапханасы, Калифорния университеті, Беркли.

2. http://memory.loc.gov. Конгресс кітапханасы: Америка жады. Тынық мұхиты бас қолбасшысының (CINCPAC) теңіз жөнелтімі, Жапонияның Перл -Харборға шабуылы туралы хабарлады, 7 желтоқсан 1941 ж. (John J. Ballentine Papers).

3. http://www.archives.gov. Ұлттық мұрағаттар мен жазбалар басқармасы. USS Shaw (DD-373) Перл-Харборға жапондық рейд кезінде жарылды. Әскери -теңіз күштерінің белгісіз фотографы. 1941 ж. 7 желтоқсан. Әскери-теңіз күштері бөлімінің жалпы жазбалары, 1798-1947 жж. (80-G-16871) [VENDOR # 91].

4. http://memory.loc.gov. Конгресс кітапханасы: Америка жады. Президент Рузвельт Жапонияға қарсы соғыс жариялауға қол қойды. 1941 ж. Желтоқсан. Соғыс кеңсесі Ақпараттық фотосурет. Ферма қауіпсіздігі басқармасы және соғыс туралы ақпарат жинау кеңсесі (Конгресс кітапханасы). № 17109-ZD. Қайталау нөмірі: LC-USZ62-15185 DLC (b & ampw фильм көшірмесі нег.) Сандық идентификатор: cph 3a17434.

5. http://content.cdlib.org. Калифорнияның онлайн мұрағаты: Джарда жапондық американдық қоныс аударудың цифрлық мұрағаттары. «Лос -Анджелестегі «Кішкентай Токиода» Жапонияның Перл -Харборға шабуыл жасағаны туралы хабар кеше таң қалдырды. Демонстрация болмады, түсініктеме аз. Мына суретте емтихан алушы мен жергілікті жапон қағазын сататын екі жас бейнеленген. Қалада шамамен 20000 жапон тұрады, көбіне Америкада туылған Нисей немесе екінші буын. »-фотосуреттің жазуы. 1941 ж. 7 желтоқсан. Меншік мекемесі: Оңтүстік Калифорния университеті, кітапхана. Арнайы коллекциялар бөлімі, аймақтану орталығы. Идентификатор: JARDA-2-07.

6. http://www.library.northwestern.edu. Солтүстік -Батыс университетінің кітапханасы: Екінші дүниежүзілік соғыс туралы плакаттар жинағы. Кек 7 желтоқсан. Бернард Перлин, суретші. 1942. Баспагер: Вашингтон, Колумбия округі: US GPO: АҚШ сұрау бөлімінің таратқан, Соғыс ақпараты кеңсесі. «Соғыс ақпарат кеңсесі»-1943 айлық каталог, б. 95. Объектінің нөмірі. IIIE.11. Қоңырау нөмірі: Pr32. 5015: 15.

7. http://www.loc.gov. Конгресс кітапханасының онлайн көрмесі «Әйелдер майданға шығады: Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде журналистер, фотографтар мен хабар таратушылар». Жапондықтардың шығуына прелюдия: Азаматтық No5 бұйрығы. Доротея Ланге, фотограф. 1942 жылдың сәуірі.

8. http://content.cdlib.org. Калифорнияның онлайн мұрағаты. Бұл екі әйелдің күйеулері қауіпті жау болып саналады. Әйелдері мен балалары жапондық басқа адамдармен бірге эвакуацияланды және олар соғыс кезінде қоныс аудару орталығында болады. Доротея Ланге, фотограф. Сан -Франциско, Калифорния, 25 сәуір, 1942. Меншік институты: Банкрофт кітапханасы. Калифорния университеті, Беркли.

9. http://www.library.northwestern.edu. Солтүстік -Батыс университетінің кітапханасы: Екінші дүниежүзілік соғыс туралы плакаттар жинағы. 7 желтоқсанды есте сақтаңыз! Аллен Заалбург, суретші. 1943. Баспагер: Вашингтон, Колумбия округі: US GPO: АҚШ -тың Сұрау бөлімі, Соғыс ақпараты кеңсесі таратады. «Соғыс ақпарат кеңсесі»-1943 айлық каталог, б. 95. Объектінің нөмірі. IIIE.5. Қоңырау нөмірі: Pr32. 5015: 14/3.

10. http://www.archives.gov. Ұлттық мұрағат. Сан -Францискода, Калифорнияда тауар сату. Клиенттер тауарды эвакуация алдындағы сату кезінде жапондықтардың иесі басқаратын дүкеннен сатып алады. Жапондық эвакуацияланған адамдар соғыс уақытында Соғыс қоныс аудару орталығының орталықтарына орналастырылады. ARC идентификаторы: 536042.

11. http://content.cdlib.org. Калифорнияның онлайн мұрағаты: Джарда жапондық американдық қоныс аударудың цифрлық мұрағаттары. Эвакуация туралы бұйрықтан кейін бұл дүкен 13 -ші және Франклин көшелерінде жабылды. Калифорния Университетінің жапон тектес түлегі, иесі I am AN AMERICAN белгісін дүкеннің алдына 8 желтоқсанда, Перл -Харбордан бір күн өткен соң қойды. Жапондық эвакуацияланған адамдар соғыс кезінде қоныс аудару орталығында ұзақ уақыт сақталады. Доротея Ланге, фотограф. Окленд, Калифорния, 13 наурыз, 1942. Меншік институты: Банкрофт кітапханасы. Калифорния университеті, Беркли.

12. http://www.archives.gov. Ұлттық мұрағат. Калифорния, Лос -Анджелестегі «Кішкене Токиода» алғыс хат. К. Цери мырза мен ханым алдағы уақытта үйлерінен және бизнесінен эвакуацияға дайындық үшін дәріханаларын жапты. ARC идентификаторы: 536001.

13. http://content.cdlib.org. Калифорнияның онлайн мұрағаты.1942 жылы 27 ақпанда жапондықтардың әскери аймақтардан эвакуациялануы туралы жазылған 14 -ші және Бродвейдегі газеттердің басты тақырыптары. 19 ақпанда президент Рузвельт әскери қажеттілікке байланысты кез келген адамды, бөтен адамды немесе азаматты кез келген жерден алып тастауды соғыс билігінің хатшысына тапсырды. Жапондық эвакуацияланған адамдар соғыс кезінде қоныс аудару орталығында болады. Доротея Ланге, фотограф. Окленд, Калифорния, 27 ақпан 1942. Меншікті мекеме: Банкрофт кітапханасы. Калифорния университеті, Беркли.

14. http://americanhistory.si.edu. Америка тарихының Смитсония ұлттық мұражайы: Беринг орталығы. Онлайн галерея: Жапондық американдықтардың жетілдірілген одағы және АҚШ Конституциясы. Ескерту! Біздің үйлер қазір қауіпті жағдайда! Біздің жұмыс - жұмыстан шығуды жалғастырыңыз! 1942. General Motors корпорациясы.

15. http://www.loc.gov. Конгресс кітапханасы: Баспа және фотосуреттер бөлімі. Үзілген өмір: автобусты күтіп тұрған жапондықтар. Доротея Ланге, фотограф. 1942 жылдың сәуірі.

16. http://content.cdlib.org. Калифорнияның онлайн мұрағаты. Лос-Анджелес, Калифорния.- Манзанарға (Калифорния) қоныс аударатын жапондық эвакуаторлар, 250 миль қашықтықта, олар қазір Соғыс қоныс аудару орталығының орталығында. Клем Альберс, фотограф. Лос -Анджелес, Калифорния, 1 сәуір, 1942. Меншік институты: Банкрофт кітапханасы. Калифорния университеті, Беркли.

17. http://narademo.umiacs.umd.edu. Мэриленд университетінің компьютерді жетілдіру институты. Кішкентай Жап - бұл үлкен жұмыс. Төтенше жағдайларды жою басқармасы. Соғыс туралы ақпарат басқармасы. Ішкі операциялар филиалы. Арнайы қызметтер бюросы.

18. http://lcweb2.loc.gov. Конгресс кітапханасы. Американдық жады: Америка Ұлы депрессиядан Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін: FSA-OWI-дан ақ-қара фотосуреттер, 1935-1945 жж. АҚШ армиясының төтенше жағдай тәртібі бойынша Батыс жағалаудағы аудандардағы жапон-американдықтарды эвакуациялау. Жапон-американдық бала ата-анасымен Оуэнс алқабына көшіріледі. Рассел Ли, фотограф. Лос-Анджелес, Калифорния, сәуір, 1942. Шаруашылық қауіпсіздігі басқармасы- Соғыс туралы ақпарат жинағының кеңсесі (Конгресс кітапханасы) Байланыс нөмірі: LC-USF33- 013296-M5. Қайталау нөмірі: LC-USF33-013296-M5 DLC (b & ampw пленкалы нитрат)

19. http://lcweb2.loc.gov. Конгресс кітапханасы. Американдық жады: американдық жады: Америка Ұлы депрессиядан Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін: FSA-OWI-дан ақ-қара фотосуреттер, 1935-1945 жж. Атаусыз сурет. 1935-1942 жылдар арасында құрылған. Ауылшаруашылық қауіпсіздігі басқармасы- Соғыс туралы ақпарат жинағының кеңсесі (Конгресс кітапханасы) Байланыс нөмірі: LC-USF33- 013286-M4. Репродукция нөмірі: LC-USF33-013286-M4 DLC (b & ampw фильм нитраты нег.)

20. http://www.archives.gov. Ұлттық мұрағат: Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі плакаттардың сендіру күштері. Бұл қолдарды өшіріңіз. Г.К. Одел, суретші. NARA Still Picture филиалы (NWDNS-44-PA-97).

21. http://lcweb2.loc.gov. Конгресс кітапханасы: басып шығарулар мен фотосуреттердің онлайн каталогы. Бейнбридж Аралды (Жуу.) Эвакуациялау - [жапон-Америкалық] ана мен ұйықтап жатқан нәресте аралдық үйінен кетуге дайын. 1942 жылдың 30 наурызы. Post-Intelligencer Seattle фотосуреті. Қоңырау нөмірі: ЛОТ 10617, 3 том, б. 246 [элемент] [P & ampP]. Қайта шығару нөмірі: LC-USZ62-88338 (b & ampw фильм көшірмесі нег.)

22. http://narademo.umiacs.umd.edu. Мэриленд университетінің компьютерді жетілдіру институты. «Жап. Келесі сенсің! Біз жұмысты аяқтаймыз!» Джеймс Монтгомери Флаг, суретші. АҚШ армиясының ресми плакаты.

23. http://content.cdlib.org. Калифорнияның онлайн мұрағаты: Джарда жапондық американдық қоныс аударудың цифрлық мұрағаттары. Хэйворд, Калифорния.--Мочида отбасының екі баласы, олар ата-аналарымен бірге эвакуациялық автобусты күтеді. Оң жақтағы жасөспірім оған жергілікті шіркеуден келген әйелдердің бірінің сэндвичін ұстайды. Отбасы бөлімі эвакуация кезінде және жапондық эвакуацияланған қонақтар ұзақ уақыт бойы тұратын Соғыс қоныс аудару орталығында сақталады. Доротея Ланге, фотограф. Хэйворд, Калифорния, 8 мамыр, 1942. Меншікті мекеме: Банкрофт кітапханасы. Калифорния университеті, Беркли.

24. http://bss.sfsu.edu. Жапондық американдық интерндердің оқу бағдарламасы: Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі плакаттар. Бұл - Дұшпан. Анонимді суретші. 1942. Дизайн жазбасы, плакаттар байқауы.

25. http://content.cdlib.org. Калифорнияның онлайн мұрағаты: Джарда жапондық американдық қоныс аударудың цифрлық мұрағаттары. Турлок, Калифорния.-Жапондық бұл эвакуацияланған жас балалар осы жиналыс орталығына келген кезде багажды тексеруге кезек күтеді.. Доротея Ланге, фотограф. Турлок, Калифорния, 2 мамыр, 1942. Меншікті мекеме: Банкрофт кітапханасы. Калифорния университеті, Беркли.

26. http://content.cdlib.org. Калифорнияның онлайн мұрағаты: Джарда жапондық американдық қоныс аударудың цифрлық мұрағаттары. Хэйворд, Калифорния.-Жапондық бұл адамдар оларды және басқа эвакуацияланған адамдарды Танфоран жинау орталығына апаратын арнайы автобусты күтеді. Бұл кішкентай отбасының әкесі олардың сөмкелері мен төсек -орындарына күтім жасайды. Олар бұл уақытты Соғыс қоныс аудару органында өткізеді. Доротея Ланге, фотограф. Турлок, Калифорния, 2 мамыр, 1942. Меншікті мекеме: Банкрофт кітапханасы. Калифорния университеті, Беркли.

27. http://bss.sfsu.edu. Жапондық американдық интерндердің оқу бағдарламасы: Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі плакаттар. Кавказ әйеліне шабуыл. Анонимді карикатура.

28. http://content.cdlib.org. Калифорнияның онлайн мұрағаты: Джарда жапондық американдық қоныс аударудың цифрлық мұрағаттары. Хэйворд, Калифорния.-эвакуациялық автобусты күтіп отырған эвакуацияланған отбасының жас мүшесі. Жапондық эвакуацияланған адамдар соғыс уақытында қоныс аудару орталығында болады. Доротея Ланге, фотограф. Хэйворд, Калифорния, 8 мамыр, 1942. Меншікті мекеме: Банкрофт кітапханасы. Калифорния университеті, Беркли.

29. http://www.library.northwestern.edu. Солтүстік -Батыс университетінің кітапханасы: Екінші дүниежүзілік соғыс туралы плакаттар жинағы. Америка Құрама Штаттарының адал азаматы жоқ. 1943. Баспагер: Вашингтон, Колумбия округі: US GPO: АҚШ -тың Сұрау бөлімінің таратқан, Соғыс ақпараты басқармасы. Объектінің нөмірі VII.6.

30. http://bss.sfsu.edu. Жапондық американдық интерндердің оқу бағдарламасы: Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі плакаттар. Жапон түрі. «Жапондарды қытайлықтардан қалай айтуға болады». Желтоқсан, 1941. Өмір журналы.

31. http://content.cdlib.org. Калифорнияның онлайн мұрағаты. [postcard] [Our concentration camp in Topaz, Utah. The barbed wire fence and guard towers are not visible.] [On verso:] Dec 16, 1944. Mr. and Mrs. Uchida. Our lifes memory. Topaz city Utah. Looking down frm 1/2 million gl water tank (Daily usege of amount 150,000 gls.) Hight 130 ft. R. Kasai. Owning Institution: Bancroft Library.

32. http://content.cdlib.org. Online Archive of California. Manzanar, Calif.--Grandfather and grandson of Japanese ancestry at this War Relocation Authority center. Dorothea Lange, Photographer. Manzanar, California, July 2, 1942. Owning Institution: The Bancroft Library. University of California, Berkeley.

33. http://content.cdlib.org. Online Archive of California: Jarda Japanese American Relocation Digital Archives. One of the young Heart Mountain school children is enjoying a swing on the center's play ground. Iwasaki Hikaru, Photographer. Heart Mountain, Wyoming, November 24, 1943. Owning Institution: The Bancroft Library. University of California, Berkeley.

34. http://narademo.umiacs.umd.edu. University of Maryland Institute for Advanced Computer Studies. Keep talking I'm all ears. Office for Emergency Management, Office of War Information, Domestic Operations Branch, Bureau of Special Services.

35. http://www.loc.gov. The Library of Congress: Women Come to the Front: Journalists, Photographers, Broadcasters during world war II. This is America: Keep it Free. Propaganda Poster Based on Dorothea Lange Photograph. Chicago: Sheldon-Claire, 1942.

36. http://content.cdlib.org. California Digital Library. Manzanar, Calif.--Evacuee boy waiting at the entrance of the Recreational Hall at this War Relocation Authority center. He is anxious for the baseball team to assemble. Dorothea Lange, Photographer. Manzanar, California, July 1, 1942. Owning Institution: The Bancroft Library. University of California, Berkeley.

37. http://americanhistory.si.edu. Smithsonian National Museum of American History: A More Perfect Union: Japanese Americans and the US Constitution. Boundary sign, "Stop - Area Limits." Charles E. Mace, Photographer. Tule Lake Center, Newell, California, September 28, 1943. Courtesy of National Archives.

38. http://americanhistory.si.edu. Smithsonian National Museum of American History: A More Perfect Union: Japanese Americans and the US Constitution. Boy behind barbed wire fence, Tule Lake. "Mr. George Oni and his daughter Georgette Chize Oni biding farewell to brother Henry Oni." Jack Iwata, photographer. Tule Lake Center, Newell, California, February 7, 1946. Courtesy of National Archives.

39. http://timmer.org. Online Readings: History 20 Primary Documents and Essays. Атаусыз. Archie Miyatake, photographer. Manzanar Relocation Camp, California, circa 1942-1945.

40. http://bss.sfsu.edu. Japanese American Internment Curriculum: Posters from World War II. Keep This Horror From Your Home.

41. http://content.cdlib.org. Online Archive of California: Jarda Japanese American Relocation Digital Archives. Young children at Jerome Relocation Center. Gretchen Denson Van Tassel, photographer. Arkansas, January 18, 1944. Owning Institution: The Bancroft Library. University of California, Berkeley.

42. http://snuffy.lib.umn.edu. University of Minnesota University Libraries: “A Summons to Comradeship” World War I and II Posters and Postcards. Material Conservation. Jack Campbell, creator. Record Number: msp04425.

43. http://americanhistory.si.edu. Smithsonian National Museum of American History: A More Perfect Union: Japanese Americans and the US Constitution. Guards atop guard tower. "Arcadia, California. Military police on duty in watch-tower at Santa Anita Park assembly center for evacuees of Japanese ancestry. Evacuees are transferred later to War Relocation Authority centers for the duration." Clem Albers, photographer. April 6, 1942. Courtesy of National Archives.

44. http://www.archives.gov. l The National Archives: Powers of Persuasion Poster Art from World War II. Ours. to fight for--Freedom From Fear. Norman Rockwell, artist. ©1943 SEPS: The Curtis Publishing Co. Printed by the Government Printing Office
for the Office of War Information. NARA Still Picture Branch. (NWDNS-208-PMP-46).

45. http://americanhistory.si.edu. Smithsonian National Museum of American History: A More Perfect Union: Japanese Americans and the US Constitution. Jap Hunting License. David P. Bailey, creator. January 9, 1942.

46. http://content.cdlib.org. c Online Archive of California. "They're Japanese -- but loyal Americans. In 1917, Kaytaro Tsukamoto served with the United States Army. Now a San Francisco businessman, he is commander of the Japanese American Legion Post. Here he shows his 11-year-old son Wilmer pictures of himself when he was an American doughboy of '17. Tsukamoto was born in this country."--caption on photograph. February 20, 1942. Owning Institution: University of Southern California. Кітапхана. Dept. of Special Collections. Regional History Center. Identifier: JARDA-1-35.

47. http://narademo.umiacs.umd.edu. 8 University of Maryland Institute for Advanced Computer Studies. Stop Him and the Job’s Done. 1945. Harry Horst Meyers, Artist.
Office for Emergency Management. Office of War Information. Domestic Operations Branch. Bureau of Special Services.

48. http://faculty.rmwc.edu. Japanese-American Internment Camp. A white man pointing the sign at the store saying "We don't want Japs”.

49. http://orpheus.ucsd.edu. UC San Diego, Mandeville Special Collections Library: Dr. Seuss Went to War: A Catalog of Political Cartoons by Dr. Seuss. Waiting for the Signal from Home. Theodor Seuss Geisel, artist. February 13, 1942. PM.

50. http://americanhistory.si.edu. Smithsonian National Museum of American History: A More Perfect Union: Japanese Americans and the US Constitution. Young boy and guard with rifle, Seattle. "Two-and-one-half-year-old Masura Shibayana is too young to know that his ancestral country is at war with his adopted country, so he shows only polite interest in the US Army sentry with his rifle and fixed bayonet at the left. The youngster and his Japanese parents are among those facing evacuation from the Seattle war area." AP/Wide World Photo, Seattle Bureau. March 28, 1942.

51. http://www.authentichistory.com. The Authentic History Center: Primary Sources from American Popular Culture. Strike ‘em Dead Remember Pearl Harbor Matchbook.

52. http://content.cdlib.org. a Online Archive of California: Jarda Japanese American Relocation Digital Archives. "Jap Repatriates -- This is the Hiyarama family and friends, on of the groups of Japanese repatriates who boarded the liner Matsonia in Seattle for removal to Japan. Most came from Texas internment camp."--caption on photograph. December 8, 1945. Owning Institution: University of Southern California. Кітапхана. Dept. of Special Collections. Regional History Center. Identifier: JARDA-8-15.

53. http://content.cdlib.org. Online Archive of California: Jarda Japanese American Relocation Digital Archives. "Jap Civilians Leave Shanghai in Crowded Ship -- Jap repatriates, who had led a life of comparative ease in China during the war, find themselves a bit crowded together in the holds of the S.S. Meiyu Maru, which is carrying them back to Nippon."--caption on photograph. December 12, 1945. Owning Institution: University of Southern California. Кітапхана. Dept. of Special Collections. Regional History Center. Identifier: JARDA-8-11.

54. http://narademo.umiacs.umd.edu. University of Maryland Institute for Advanced Computer Studies. Stop This Monster That Stops at Nothing. Produce to the Limit. This is Your War. Office for Emergency Management. Office of War Information. Domestic Operations Branch. Bureau of Special Services.

55. http://content.cdlib.org. Online Archive of California: Jarda Japanese American Relocation Digital Archives. "A Man in Four Million -- This pouting little man is one of more than four million Japanese repatriates who have been transported to the Japanese homeland from Far Eastern ports and Pacific Islands in a gigantic passenger-carrying operation by the U.S. Navy. A million more such passengers will be repatriated before the end of the year, when the program will be completed. The Navy used Liberty Ships, former naval vessels of Japan and U.S. Navy amphibious craft in carrying out the big job. All costs of the repatriation operation are borne by the Japanese government."--caption on photograph. August 24, 1946. Owning Institution: University of Southern California. Кітапхана. Dept. of Special Collections. Regional History Center. Identifier: JARDA-8-06.


Like the USS Hammann , there was nothing particular special about the USS Shaw (DD-373). Just one destroyer in a fleet with dozens similar to her, really.

Laid down in 1934 as the tenth of the Mahan -class of destroyers, she weighed in around 1500 tons. Armed with five 5"/38 guns and a whopping 12 torpedo tubes, there was no question that she was quite able to fight other ships her size, and with a top speed of 35kts she could outrun many of the ships she couldn't stand toe-to-toe with. None of these numbers, however, made her different than any other destroyer in the US Navy. She joined the Pacific fleet in 1940 after her shakedown cruise, training and overhaul. In November of 1941, she found herself at Pearl Harbor, in a floating drydock for the sort of repairs that any ship needs after a while.

It wasn't until December 7th, 1941 that she became famous, thanks to one picture. The Shaw , hit by three bombs probably meant for the USS Nevada , was set ablaze. While the crew attempted to extinguish the fires, it was quickly realized that the attempt was doomed to failure and abandon ship was called at 0925. Five minutes later, her forward magazines exploded.

After seeing this photograph, one could be excused for thinking that the Shaw was destroyed, in much the same way as the USS Arizona . Indeed, for some 30 years I just assumed that was the case. In fact, it wasn't.

The explosion severed the Shaw 's bow completely and to be honest, fairly neatly. at least as far as that sort of thing goes. It also sank the floating drydock she was in ( YFD-2 , in case you were wondering), which went a long way towards extinguishing her fires.

If you'll direct your attention towards the top of this picture, you'll see just how dramatically she was truncated. as if an axe amputated everything forward of her bridge structure. If you look at the bottom of the picture, you'll see the Cassin and the Downes just forward of the battleship Pennsylvania . In fact, the sole Pearl Harbor survivor I've met served on the Downes . Бірақ мен шегінемін.

Someone had the bright idea that the Shaw , bifurcated though she was, could be repaired. Refloated, fitted with a wooden bow and fixed up enough to be able to sail on her own, she steamed off to San Francisco. There, she was "placed under the anchor" and refit with a replacement bow.

By the end of August, 1942, 68 years ago, the USS Shaw returned to Pearl Harbor, a ship whole again. She served through the rest of the war in the Pacific, making her presence felt at Guadalcanal, Cape Gloucester, Saipan, and Luzon. She was decommissioned on October 2nd, 1945 and stricken from the Navy List two days later. She was scrapped in 1946, ending what could only be called an eventful life.

Posted by: Wonderduck at 09:49 PM | Comments (2) | Add Comment
Post contains 514 words, total size 5 kb.

1 At that point in the war, they were willing to jump through hoops to save any hull that could be saved, just because they were desperately short.

A ship damaged that badly in 1944 they would have written off in an instant. But by that point brand new destroyers were pouring off the blocks in the US at a rate of dozens per month.

Posted by: Steven Den Beste at August 24, 2010 11:38 PM (+rSRq)

The US probably also still had the drydock capacity to do the installation and repairs at that time. In 1944, US drydocks would have been crowded to capacity both with American and Allied ships needing overhaul and repairs.

Of course, we are talking about a US that in 1941, before it entered the war, laid down 85 destroyers, taking an average of 6 months to complete each one (And depending on which yard you are talking about, a destroyer would be completed in 4 months.). That is slightly under half the destroyers built by Japan between 1921 and 1945.

What really mystifies me is why Cassin and Downes had their machinery reused in new hulls. I can understand reusing the reduction gears, but the rest of the engineering plant would not have been identical to what the likely hulls would have been designed for.


Біздің тарих

1850 – Oak Ridge Male Institute was conceived on April 7th by 43 local citizens who, being desirous of promoting the cause of education, contributed a total of $629 and appointed five trustees to bring the Institute to fruition.

1852 – The founding year of Oak Ridge Male Institute. Within two years the name was changed to Oak Ridge Institute and females were admitted. Girls attended Oak Ridge Institute until 1929.

1861-1866 – The school was closed because of the Civil War. Scores of eligible aged students (probably about 100) enlisted or were conscripted into Southern units. (These units included the Guilford Guards, Stonewall Boys, Wilkes Guards, 11th Regiment of N.C. Volunteers, Madison Greys, Confederate Guards, Troublesome Boys, Guilford Men, 21st Regiment, 57th Regiment, 48th Regiment, 22nd Regiment, 45th Regiment, 29th Regiment, and many other regiments of N.C. troops).

1875 – 1914 – John Allen Holt and his brother Martin Hicks Holt, operated the school. The Chapel & Holt Hall are constructed, and was said to be the “finest school structure” in the state of North Carolina.

1895 – George Stephens, an 1891 graduate of Oak Ridge Institute, is credited with having caught the first forward pass thrown in football in a game between UNC and Georgia. In the crowd was John W. Heisman, who later relayed the incident to Walter Camp (the “Father of American Football”).

1914 – Professor Thomas E. Whitaker becomes President of Oak Ridge Institute. After the devastating fire that destroyed the main schoolhouse and the Chapel on January 14, 1914, Mr. Whitaker rebuilds Oak Ridge out of the ashes and into a military academy. During his 15 year administration the following buildings were constructed – Alumni Hall, Linville Chapel, King Gymnasium, as well as Holt, Brooks and Whitaker Hall Dormitories.

1917 – The school became military and the boys uniformed under the supervision of the War Department. The school trained and graduated men who served in World War I.

1919 – George Parrott, a 1905 graduate of Oak Ridge Institute, was an officer in the US Navy during World War I. A recipient of the Navy Cross, he was killed during the accidental collision between the USN Shaw (DD-68) and the British transport, HMS Aquitania, on October 9, 1918. On July 23, 1919, George Parrott was honored by his naming on the Clemson-class destroyer, USS Parrott (DD-218), which later saw significant service during World War II.

1926 – Oak Ridge was designated a Junior Reserve Officer Training Corps unit.

1929 – The name was changed to Oak Ridge Military Institute and limited to males only.

1932 – A two-year junior college was established and continued until 1966.

1946 – A monument on campus and various tributes memorialized the 42 ORMI alumni who lost their lives in World War II. During the Second World War, 127 of the academy’s alumni were awarded a Purple Heart during the conflict, while another 27 alumni earned the Silver Star.

1952 – Hollywood film legend Ava Gardner makes a surprise visit to campus to see her nephew, Cadet Robert S. Creech, Class of 1953.

1971 – Girls were admitted again and the name was changed to Oak Ridge Academy.

1975 – Keith Cokely, a 1975 graduate of Oak Ridge Academy, becomes the first African-American Cadet to hold the position of Battalion Commander and Commander of the Corps of Cadets.

1981 – The name changed again to its present name, Oak Ridge Military Academy. Both boys and girls are now uniformed.

1988 – Dale Earnhardt Jr. attends Oak Ridge Military Academy.

1991 – Oak Ridge was named the “Official Military Academy of North Carolina” by the State Legislature.

1992 – Jennifer Childers, a 1992 graduate of Oak Ridge Military Academy, becomes the first female Cadet to hold the position of Battalion Commander and Commander of the Corps of Cadets.

1995 – Nancy Mellette, a 1996 graduate, submits her application for admission into The Citadel and attempts to enter the Military College of South Carolina as one of its first female cadets. Nancy’s plight for enrollment brings positive public attention nationally to herself and ORMA, featuring articles in People Magazine (click here for article) and culminating with a cover story by NBC Nightly News with Tom Brokaw.

1996 – Oak Ridge Military Academy Drill Team (The Lady Cadet’s), an all female drill team, won the National Drill Team Championship in Daytona Beach, Florida. Coached by Carl T. Lloyd.

2002 – The Academy celebrated its sesquicentennial anniversary.

2002 – Academy builds the largest building on campus. 33,000+ square foot, three level Academic building.


Shaw II DD- 373 - History

November and the Continuing Buildup (жалғасы)

The buildup on Guadalcanal continued, by both sides. On 11 November, guarded by a cruiser-destroyer covering force, a convoy ran in carrying the 182d Infantry, another regiment of the Americal Division. The ships were pounded by enemy bombers and three transports were hit, but the men landed. General Vandegrift needed the new men badly. His veterans were truly ready for replacement more than a thousand new cases of malaria and related diseases were reported each week. The Japanese who had been on the island any length of time were no better off they were, in fact, in worse shape. Medical supplies and rations were in short supply. The whole thrust of the Japanese reinforcement effort continued to be to get troops and combat equipment ashore. The idea prevailed in Tokyo, despite all evidence to the contrary, that one overwhelming coordinated assault would crush the American resistance. The enemy drive to take Port Moresby on New Guinea was put on hold to concentrate all efforts on driving the Americans off of Guadalcanal.

Native guides lead 2d Raider Battalion Marines on a combat/reconnaissance patrol behind Japanese lines. The patrol lasted for less than a month, during which the Marines covered 150 miles and fought more than a dozen actions. Department of Defense (USMC) Photo 51728

On 12 November, a multifaceted Japanese naval force converged on Guadalcanal to cover the landing of the main body of the 38th Division. Rear Admiral Daniel J. Callaghan's cruisers and destroyers, the close-in protection for the 182d's transports, moved to stop the enemy. Coastwatcher and scout plane sightings and radio traffic intercepts had identified two battleships, two carriers, four cruisers, and a host of destroyers all headed toward Guadalcanal. A bombardment group led by the battleships Hiei and Kirishima, with the light cruiser Nagura, and 15 destroyers spearheaded the attack. Shortly after midnight, near Savo Island, Callaghan's cruisers picked up the Japanese on radar and continued to close. The battle was joined at such short range that each side fired at times on their own ships. Callaghan's flagship, the San Francisco, was hit 15 times, Callaghan was killed, and the ship had to limp away. The cruiser Atlanta (CL-104) was also hit and set afire. Rear Admiral Norman Scott, who was on board, was killed. Despite the hammering by Japanese fire, the Americans held and continued fighting. The battleship Hiei, hit by more than 80 shells, retired and with it went the rest of the bombardment force. Three destroyers were sunk and four others damaged.

The Americans had accomplished their purpose they had forced the Japanese to turn back. The cost was high. Two antiaircraft cruisers, the Atlanta and the Juneau (CL-52), were sunk four destroyers, the Barton (DD-599), Cushing (DD-376), Monssen (DD-436), and Laffey (DD-459), also went to the bottom. In addition to the San Francisco, the heavy cruiser Portland and the destroyers Sterret (DD-407), and Aaron Ward (DD-483) were damaged. One one destroyer of the 13 American ships engaged, the Fletcher (DD-445), was unscathed when the survivors retired to the New Hebrides.

With daylight came the Cactus bombers and fighters they found the crippled Hiei and pounded it mercilessly. On the 14th the Japanese were forced to scuttle it. Admiral Halsey ordered his only surviving carrier, the Enterprise, out of the Guadalcanal area to get it out of reach of Japanese aircraft and sent his battleships Washington (BB-56) and South Dakota with four escorting destroyers north to meet the Japanese. Some of the Enterprise's planes flew in to Henderson Field to help even the odds.

In the great naval Battle of Guadalcanal, 12-15 November, RAdm Daniel J. Callaghan was killed when his flagship, the heavy cruiser San Francisco (CA-38) took 15 major hits and was forced to limp away in the dark from the scene of action. Department of Defense (Navy) Photo 80-G-20824 and 80-G-G-21099

On 14 November Cactus and Enterprise flyers found a Japanese cruiser-destroyer force that had pounded the island on the night of 13 November. They damaged four cruisers and a destroyer. After refueling and rearming they went after the approaching Japanese troop convoy. They hit several transports in one attack and sank one when they came back again. Army B-17s up from Espiritu Santo scored one hit and several near misses, bombing from 17,000 feet.

Moving in a continuous pattern of attack, return, refuel, rearm, and attack again, the planes from Guadalcanal hit nine transports, sinking seven. Many of the 5,000 troops on the stricken ships were rescued by Tanaka's destroyers, which were firing furiously and laying smoke screens in an attempt to protect the transports. The admiral later recalled that day as indelible in his mind, with memories of "bombs wobbling down from high-flying B-17s of carrier bombers roaring towards targets as though to plunge full into the water, releasing bombs and pulling out barely in time, each miss sending up towering clouds of mist and spray, every hit raising clouds of smoke and fire." Despite the intensive aerial attack, Tanaka continued on to Guadalcanal with four destroyers and four transports.

Japanese intelligence had picked up the approaching American battleship force and warned Tanaka of its advent. In turn, the enemy admirals sent their own battleship-cruiser force to intercept. The Americans, led by Rear Admiral Willis A. Lee in the Washington, reached Sealark Channel about 2100 on the 14th. An hour later, a Japanese cruiser was picked up north of Savo. Battleship fire soon turned it away. The Japanese now learned that their opponents would not be the cruisers they expected.

The resulting clash, fought in the glare of gunfire and Japanese searchlights, was perhaps the most significant fought at sea for Guadalcanal. When the melee was over, the American battleships' 16-inch guns had more than matched the Japanese. Both the South Dakota and the Washington were damaged badly enough to force their retirement, but the Kirishima was punished to its abandonment and death. One Japanese and three American destroyers, the Benham (DD-796), the Walke (DD-416), and the Preston (DD-379), were sunk. When the Japanese attack force retired, Admiral Tanaka ran his four transports onto the beach, knowing they would be sitting targets at daylight. Most of the men on board, however, did manage to get ashore before the inevitable pounding by American planes, warships, and artillery.

The Japanese Model 89 (1929)
50mm Heavy Grenade Discharger

Born out of the need to bridge the gap in range between hand grenades and mortars, the grenade discharger evolved in the Imperial Japanese Army from a special purpose weapon of infantry assault and defense to an essential item of standard equipment with all Japanese ground forces.

Commonly called Juteki by the Japanese, this weapon officially was designated Hachikyu Shiki Jutekidarto, or 1189 Model Heavy Grenade Discharger, the term "heavy" being justified by the powerful 1-pound, 12-ounce high explosive shell it was designed to fire, although it also fired the standard Model 91 fragmentation grenade.

To the American Marines and soldiers who first encountered this weapon and others of its kind in combat they were known as "knee mortars," likely so named because they generally were fired from a kneeling position. Typically, the discharger's concave baseplate was pressed firmly into the surface of the ground by the firer's foot to support the heavy recoil of the fired shell, but unfortunately the term "knee mortar" suggested to some untutored captors of these weapons that they were to be fired with the baseplate resting against the knee or thigh. When a Marine fired on of these dischargers from his thigh and broke his upper leg bone, efforts were swiftly undertaken in the field to educate all combat troops in the safe and proper handling of these very useful weapons.

The Model 89 (1929) 50mm Heavy Grenade Discharger is a muzzle-loaded, high-angle-of-fire weapon which weighs 10-1/4 pounds and is 24 inches in overall length. Its design is compact and simple. The discharger has three major components: the rifled barrel, the supporting barrel pedestal with firing mechanism, and the base plate. Operation of the Model 899 was easy and straightforward, and with practice its user could deliver accurate fire registered quickly on target.

Encountered in all major battles in the Pacific War, the Model 89 Grenade Discharger was an uncomplicated, very portable, and highly efficient weapon operated easily by one man. It was carried in a cloth or leather case with a sling, and its one-piece construction allowed it to be brought into action very quickly. This grenade discharger had the advantage over most mortars in that it could be aimed and fired mechanically after a projectile had been placed in the barrel, projectile firing not being dependent upon dropping down the barrel against a stationary firing pin as with most mortars, where barrel fouling sometimes caused dangerous hangfires. Although an instantaneous fuze employed on the Model 89 high explosive shell restricted this shell's use to open areas, the Model 91 fragmentation grenade with its seven-second fuze made this discharger effective in a jungle or forest setting, with complete safety for the user from premature detonation of projectiles by overhanging foliage. Smoke and signal shells, and an incendiary grenade, were special types of ammunition used with this versatile and effective weapons which won the respect of all who came to know it.— Edwin F. Libby

Ten thousand troops of the 38th Division had landed, but the Japanese were in no shape to ever again attempt a massive reinforcement. The horrific losses in the frequent naval clashes, which seemed at times to favor the Japanese, did not really represent a standoff. Every American ship lost or damaged could and would be replaced every Japanese ship lost meant a steadily diminishing fleet. In the air, the losses on both sides were daunting, but the enemy naval air arm would never recover from its losses of experienced carrier pilots. Two years later, the Battle of the Philippine Sea between American and Japanese carriers would aptly be called the "Marianas Turkey Shoot" because of the ineptitude of the Japanese trainee pilots.

A Japanese troop transport and her landing craft were badly damaged by the numerous Marine air attacks and were forced to run aground on Kokumbona beach after the naval Battle of Guadalcanal. Many enemy troops were killed in the attacks. Department of Defense (USMC) Photo 53510

The enemy troops who had been fortunate enough to reach land were not immediately ready to assault the American positions. The 38th Division and the remnants of the various Japanese units that had previously tried to penetrate the Marine lines needed to be shaped into a coherent attack force before General Hyakutake could again attempt to take Henderson Field.

General Vandegrift now had enough fresh units to begin to replace his veteran troops along the front lines. The decision to replace the 1st Marine Division with the Army's 25th Infantry Division had been made. Admiral Turner had told Vandegrift to leave all of his heavy equipment on the island when he did pull out "in hopes of getting your units re-equipped when you come out." He also told the Marine general that the Army would command the final phases of the Guadalcanal operation since it would provide the majority of the combat forces once the 1st Division departed. Major General Alexander M. Patch, commander of the Americal Division. would relieve Vandegrift as senior American officer ashore. His air support would continue to be Marine-dominated as General Geiger, now located on Espiritu Santo with 1st Wing headquarters, fed his squadrons forward to maintain the offensive. And the air command on Guadalcanal itself would continue to be a mixed bag of Army, Navy, Marine, and Allied squadrons.

The sick list of the 1st Marine Division in November included more than 3,200 men with malaria. The men of the 1st still manning the frontline foxholes and the rear areas—if anyplace within Guadalcanal's perimeter could properly be called a rear area—were plain worn out. They had done their part and they knew it.

On 29 November, General Vandegrift was handed a message from the Joint Chiefs of Staff. The crux of it read: "1st MarDiv is to be relived without delay . and will proceed to Australia for rehabilitation and employment." The word soon spread that the 1st was leaving and where it was going. Australia was not yet the cherished place it would become in the division's future, but any place was preferable to Guadalcanal.


-- Table of Contents --


CHAPTER I -
Sections of an Act Erecting
Montgomery County -
Topography.


CHAPTER II - Part I
Ores, Minerals, Geology and Lime.


CHAPTER II - Part II
Ores, Minerals, Geology and Lime.


Chapter IV
Early Voyagers and Traders.

The First Swedish Settlement.


Chapter V -Part II
The First Swedish Settlement. (cont.)


Chapter VI
William Penn.- "The Holy Experiment,
a Free Colony for All Mankind."


Chapter VII
Penn's Arrival in America -
His Colony Founded
on the Delaware.


Chapter VIII
Material Improvements.


No Associated Illustrations.


No Associated Illustrations.


No Associated Illustrations.


Chapter XIII
The Colonial Era.


Chapter XV
The War Of 1812 And The Mexican War.


Chapter XVI - Part I
The Great Rebellion.
The Fourth and Fifty-First Regiments.


Chapter XVI - Part II
The Great Rebellion.
Roster of the Fifty-First Regiment.


No Associated Illustrations.


Chapter XVI - Part III
The Great Rebellion.
The Fifty-Third and Sixty-Eighth Regiments.


No Associated Illustrations.


Chapter XVI - Part IV
The Great Rebellion.
The 93rd, 95th, 106th, 129th & 138th Regiments.


No Associated Illustrations.


Chapter XVI - Part V
The Great Rebellion.
The 160th & 162th (17th Cavalry) Regiments.


No Associated Illustrations.


Chapter XVI - Part VI
The Great Rebellion.
The 175th, 179th, 11th, 17th & 19th Regiments
plus other independent units.


Chapter XVII
The Grand Army of the Republic.


Chapter XVIII
Redemptioners - Slavery -
The Underground Railroads


Chapter XIX
Graduates of the United States Military
and Naval Academies


Chapter XX
Montgomery County Established -
Municipal Government - The "Country Squire."


Chapter XXII
Manners and Customs - Sports and Pastimes -
Local Superstitions - Inns.


Shaw II DD- 373 - History

This collection has access restrictions. For details, please see the restrictions.

This is a finding aid. It is a description of archival material held in the Wilson Library at the University of North Carolina at Chapel Hill. Unless otherwise noted, the materials described below are physically available in our reading room, and not digitally available through the World Wide Web. See the Duplication Policy section for more information.

Expand/collapse Collection Overview

Өлшемі About 11,300 items (24.0 linear feet).
Реферат Ruth Faison Shaw was an artist, teacher, and art therapist who lived in North Carolina, New York, and Rome, finally settling in Chapel Hill, N.C. She was a proponent of using finger painting in education and therapy work. The collection contains personal and professional correspondence, writings, subject files, photographs, materials related to the use of art therapy for disturbed children and military veterans, original art work including nine finger paintings attributed to Shaw, and other items. Most of the correspondence dates after 1940. Many of the letters were written by friends and relatives to Shaw, but there are several letters she wrote. Letters discuss activities of friends and family, art and art therapy, theater, and various business activities and also contain references to finger painting as therapy in the rehabilitation of World War II soldiers. Also included are Shaw and Faison family history materials, financial and legal documents dating from 1919 to 1968, articles and other writings by or about Shaw or her areas of interest, printed materials, and clippings. Subject files compiled by Shaw reflect her interests especially finger painting, hospitals, and psychiatric treatment. Photographs depict Shaw family members, Shaw demonstrating fingerpainting techniques, and Shaw's finger paintings. Photograph albums document Shaw's travels in France and the Middle East immediately after World War I and her years spent in Rome and in New York.
Жаратушы Shaw, Ruth Faison, 1887-1969.
Тіл Ағылшын
Жоғарыға оралу

Expand/collapse Information For Users

Expand/collapse Subject Headings

The following terms from Library of Congress Subject Headings suggest topics, persons, geography, etc. interspersed through the entire collection the terms do not usually represent discrete and easily identifiable portions of the collection--such as folders or items.

Clicking on a subject heading below will take you into the University Library's online catalog.

  • Art therapy for children.
  • Art therapy--United States.
  • Chapel Hill (N.C.)--Social life and customs.
  • Faison family.
  • Finger painting.
  • France--Description and travel.
  • France--Photographs.
  • New York (N.Y.)--Social life and customs.
  • Rome (Italy)--Description and travel.
  • Rome (Italy)--Photographs.
  • Rome (Italy)--Social life and customs.
  • Shaw family.
  • Shaw, Ruth Faison, 1887-1969.
  • Veterans--Mental health services.
  • Women artists.
  • Women travelers--History--20th century.
  • World War, 1914-1918--France--Photographs.

Expand/collapse Biographical Information

Ruth Faison Shaw was born in 1887 near Wilmington, N.C. She worked as a school teacher in North Carolina before World War I, but in 1918 she traveled to France to travel and support the war effort in a volunteer position through the Young Men's Christian Association. After a brief return to North Carolina, Shaw went back to Europe in 1920 and worked as a teacher for British and American children in Rome. During this time, she published several books: Offerings and Offsprings , The Old Shoe , and The Second Old Shoe . She also developed her interest in finger-painting. In 1932, Shaw left Rome to teach finger painting at the Mac Jennet School in Paris. Soon after, she moved to New York, where she opened the Shaw Finger Paint Studio and published two more books: Finger Painting and Finger Painting and How I Do It . She retired in 1959 and moved to Chapel Hill, N.C., where she conducted research on the use of finger painting in psychiatric therapy at the Department of Psychiatry at North Carolina Memorial Hospital. Ruth Faison Shaw died on 3 December 1969.

Expand/collapse Scope and Content

The collection contains personal and professional correspondence, writings, subject files, photographs, materials related to the use of art therapy for disturbed children and military veterans, original art work including nine finger paintings attributed to Shaw, and other items. Most of the correspondence dates after 1940. Many of the letters were written by friends and relatives to Shaw, but there are several letters she wrote. Letters discuss activities of friends and family, art and art therapy, theater, and various business activities and also contain references to finger painting as therapy in the rehabilitation of World War II soldiers. Also included are Shaw and Faison family history materials, financial and legal documents dating from 1919 to 1968, articles and other writings by or about Shaw or her areas of interest, printed materials, and clippings. Subject files compiled by Shaw reflect her interests especially finger painting, hospitals, and psychiatric treatment. Photographs depict Shaw family members, Shaw demonstrating fingerpainting techniques, and Shaw's finger paintings. Photograph albums document Shaw's travels in France and the Middle East immediately after World War I and her years spent in Rome and in New York.

Note that because the original order as received has, for the most part, been retained, there is some subject and form of materials overlap among the series.


Бейнені қараңыз: БАТАЛИИ ПОСЛЕДНЕГО ДНЯ ТУРНИРА - НАПРЯЖЁННАЯ КОНЦОВКА!!! (Қаңтар 2022).